مارچ2016
اصلاح و دعوت بیوی کا عاشق عربی سے ترجمہ ، محمد سلیم کسی جگہ ایک بوڑھی مگر سمجھدار اور دانا عورت رہتی تھی جس کا خاوند اْس سے بہت ہی پیار کرتا تھا۔دونوں میں محبت اس قدر شدید تھی کہ اْسکا خاوند اْس کیلئے محبت بھری شاعری کرتا اور اْس کیلئے شعر کہ...
نومبر 2018
اصلاح و دعوت وہ مریض جو میں کبھی نہیں بھلا پاؤں گا بہت سے ڈاکٹر انتخا ب و ترجمہ ‘ محمد سلیم زیر نظر چند واقعات ایک عرب بلاگر...
اگست 2019
اصلاح ودعوت ماں کی بد دعا محمد سلیم ویسے تو میری ساری زندگی ہی لوگوں سے اُن کی زندگی کے قصے اور کہانیاں سنتے گزری ہے مگر جو قصہ مجھے کبھی نہ بھول پائے گا ایک ایسے شخص کا ہے جو میرے پاس بہت ہی دل شکستہ و دل گرفتہ آیا، کہنے لگا...
2014 فروری
اصلاح و دعوت بای ارض تموت محمد سلیم عنوان ایک ایسی آیت کریمہ سے لیا گیا حصہ ہے جس میں اللہ تعالیٰ نے چند ایسے علوم کا ذکر کیا ہے جن میں بارے صرف اور صرف اسی کی ذات باری تعالیٰ ہی جانتی ہے۔ اور انہی چند علوم میں سے ایک علم کسی شخص کی موت کس...
حکایات تین ہم نام عربی سے ترجمہ،محمد سلیم کہتے ہیں کسی جگہ ایک شخص رہتا تھا جس کے تین بیٹے تھے۔ اس شخص نے اپنے ان تینوں بیٹوں کے نام“عبداللہ”رکھے ہوئے تھے۔ دن گزرتے رہے حتیٰ کہ اسے مرض الموت نے آن لیا۔ اس نے اپنے تینوں بیٹوں کو بلا کر...
اکتوبر 2019
ایک متمول گھرانے کے آسودہ حال دوست دوپہر کو اپنی دکان سے گھر پہنچے تو پتہ چلا کہ لفٹ خراب ہے۔ گرمی تو تھی ہی ،مگر یہ اتنا بڑا مسئلہ بھی نہیں تھا کہ گھر محض چوتھی منزل پر تھا۔ سیڑھیاں چڑھ کر اوپر پہنچے تو سانس چڑھا ہوا، آنکھیں اُبل کر باہر آنے کو،...
جولائی 2019
آنسہ ''نجاۃ النہاری'' یمنی عرب ہیں، مذہب کے لحاظ سے یہودی ہیں، پیشے سے لحاظ سے انجنیئر ہیں۔ سکونت کے لیے اسرائیل ہجرت کر کے جا چکی ہیں۔ رائٹر ہیں، بلاگر ہیں، عرب اخبارات ان کے مقالات کو شوق سے شائع کرتے ہیں۔ اسرائیل میں رہ کر بھی ان کا دل یمن ...
جنوری 2020
زیر نظر قصہ ناقابل یقین حد تک سچا اور موت کے خوف تک سنسی خیز ہے۔ اسے مشہور سعودی صحافی، شاعر، کاتب اور مؤلف مشعل السدیری نے 8 اگست 2009 کو ''الشرق الوسط - اصدار نمبر 11211'' کے لیے لکھا۔ واضح رہے مشعل السدیری کوئی عام صحافی نہیں، سعودی شاہی خا...
فروری 2020
کسی جنگل میں ایک ''خرگوش'' کے لیے اسامی نکلی۔ اس اسامی کے لیے کسی خرگوش نے درخواست نہ دی تو ایک بیروزگار اور حالات کے مارے ریچھ نے اپنی درخواست جمع کرا دی۔شومئی قسمت، کسی خرگوش کی طرف سے کوئی درخواست نہیں تھی تو اس ریچھ کو ہی خرگوش تسلیم کرتے ...
اپریل 2020
آج سے 6 مہینے پہلے، کوئی ہمیں یوں کہہ دیتا کہ:تم عنقریب دیکھو گے یہ چاند تک پہنچ جانے والے ملکوں کے مہذب لوگ دکانوں پر ٹوائلٹ پیپر لینے کے لیئے ایک دوسرے کی جان کے دشمن بن کر آپس میں لڑیں اور مریں گے،اور یورپ کے ملکوں کی طرف چہروں کو ڈھانپنے والے ...
جون 2020
اچھا بھائی: میرے وہ سارے دوست ایک دفعہ ہاتھ کھڑا کریں جنہوں نے بس وہی بچپن والی نماز یاد کی ہوئی ہے آسان آسان سورتوں اور دعاؤں والی۔ وہی والی جو چار آنے کی جنتری میں لکھی ہوتی تھی۔ ایمان سے بتاؤ کبھی بھی آپ کو نہیں لگا کہ اس نماز کو اپ گریڈ کریں؟ن...
ڈاکٹر خالد الشافعی مصری ہیں اور مصر کے نیشل اکنامکس سٹڈی سنٹر میں منیجر ہیں۔ ان کے ایک حادثاتی تجربے سے کچھ سیکھیئے۔ لکھتے ہیں: اسی گزرے اٹھارہ مارچ کو عصر کی نماز پڑھ کر مسجد سے نکل تھا کہ میرا توازن بگڑا، گرا اور پاؤں ٹوٹ گیا۔ہسپتال گیا، ایکسرے...