Yeh 2005 ka zamana tha. Roznama Nawai Waqt mein mashhoor columnist Irfan Sadiqi sahib ka ek column ba'nam "Ganga se Zam Zam tak" shaaya hua. Column mein unhone Bharat ke ek kattar Hindu nojawan ka tazkira kiya tha. Islami taleematain se mutasir hokar jisne Islam qubool kiya. Nojawan par us qadar ehsan Allahi hua ke woh dil o jaan se Islami taleematain ki janib raghib hogaya. Madina Munawara aur Misr ki jamiat se taleem hasil karne ke baad shuba taaleem se mansalak hua. Saudi Arabia ki Madina University mein professor aur dean ke ahde tak pohancha. Retirement ke baad tahqiqat Islami mein jut gaya. Arabi aur Hindi mein darjaan kitabein likh daali. Un kitabon ka tarjuma dunya ke mukhtalif mumalik ke deeni madaris ke nisab ka hissa hai. Is qadar basa'adat tha ke Masjid Nabawi (S.A.W) mein hadees ka dars dene laga. Kufr ke andheron se nikal kar Islam ke roshan raaston par gamzan hone wale professor Doctor Zia ur Rahman Azmi ke safar basa'adat ke bare mein likha gaya. Yeh column meri yaddasht se kabhi mahw nahin ho saka. Is martaba Umrah par jaate waqt mein ne Hajj aur Umrah ki duaon aur Islami tareekh se mutalliq kuch kitabein apne saman mein rakh li thin. Ek kitab jo aakhri waqt par mein ne apne hamrah li woh Irfan Sadiqi sahib ki "Makkah Madinah" thi. Madina Munawara mein aaye doosra din tha. Mein hotel ke kamre mein "Makkah Madinah" ki warq gardani mein masroof thi. Achank pandrah baras qabl likha gaya column. "Ganga se Zam Zam tak" aankhon ke samne aa gaya. Ek bar phir mujhe Doctor Zia ur Rahman Azmi aur unki zindagi ka safar yaad aya. Ammi ko mein unke qubool Islam ka qissa batane lagi. Ba awaz buland column bhi parh kar sunaya. Column parhne ke baad unke mutalliq sochne lagi. Ungliyon par gin kar hisaab lagaya ke ab unki umar kam o zyada 77 baras hogi. Khayal aya najane ab unki sehat ilmi aur tahqiqi sargarmiyon ki mutahammil hogi bhi ya nahin. Dil mein khwahish ubhri ke kaash mein un se mulaqat kar sakoon. Ek ilmi aur adabi shakhsiyat se rabta kiya aur yeh khwahish gosha guzaar ki. Unka jawab sun kar mujhe be had mayoosi hui. Kehne lage ke Azmi sahib umooman milaqaton se intehai gharizan rehte hain. Khawateen se to ghaliban bilkul nahin milte jalte. Intehai mayoosi ke aalam mein yeh guftagu ikhtitam pazeer hui. Lekin agle din unhone khushkhabri sunayi ke Azmi sahib se baat ho gayi hai. Hidayat di ke mein phone par un se rabta kar loon. Zindagi mein mujhe bohat si naamoore deeni, ilmi, adabi aur digar shakhsiyat se mulaqat aur guftagu ke mawaqe mile hain. Khas tor par bhari bhar kam siyasi shakhsiyat, protocol jin ke agay peechay bandha rehta hai. Log jin ki khushnoodi ke liye mein bichay jate hain. Ek lamhe ke liye mein kisi shakhsiyat se maroob hui, nah kisi ke ohde, rutbe aur martabe ka raub o dhabda mujh par kabhi taari hua. Lekin Doctor Zia ur Rahman Azmi ko telephonic call milate waqt mujh par ghabrahat taari thi. Dil ki dhadkanein muntashir thin. Un se baat karte meri zubaan kuch larkhraai aur awaz kapkapa gayi. Arz kiya ke barson pehle ek column ke zariye se aap se taaruf hua tha. Barson se mein aap ke bare mein sochti hoon. Barson se khwahish hai ke aap se sharaf mulaqat haasil ho sake. Nihayat ajzi se kehne lage. Mein koi aisi bari shakhsiyat nahin hoon jab chahein ghar chali aayen. Agla din baad az namaz e isha mulaqat ka waqt tay hua. Nihayat farakh dil se kehne lage aap ko yaqeenan raston se agahi nahin hogi, kal mera driver aap ko lene pohanch jaye ga. Shukriya ke sath arz kiya ke mein khud waqt muqarrar par hazir ho jaungi. Is ke baad mein be tabi se agle din ka intezar karne lagi. Is se qabl ke mein is mulaqat ka aehwal likhun, qareen un ke liye professor Doctor Zia ur Rahman Azmi ke qubool Islam ki mukhtasir dastan bayan karti hoon. 1943 mein Azmi Garh (Hindustan) ke ek Hindu gharaane mein ek bachay ne janam liya. Walidain ne us ka naam Banke Ram rakha. Bachay ka walid ek khushhal karobari shakhs tha.Aazam gurh se Kolkata tak us ka business phaila hua tha. Bacha aasaishon se bharpoor zindagi guzarte hue jawan hua. Wo Shibli College Aazam Gurh mein zair taleem tha. Kitabon ke mutale se use fitri raghbat thi. Ek din Maulana Maududi ki kitab "Deen Haq" ka Hindi tarjuma us ke haath laga. Nihayat zoq o shauq se us kitab ka mutalea kiya. Bar bar parhne ke baad use apne andar kuch tabdeeli aur iztarab mehsoos hua. Us ke baad use Khwaja Hasan Nizami ka Hindi tarjuma Quran parhne ka moqa mila. Nojawan ka talluq ek Brahmin Hindu gharaane se tha. Kattar Hindu mahol mein us ki tarbiyat hui thi. Hindu mazhab se use khaas lagaao tha. Baqi mazahib ko wo barsar haq nahi samajhta tha. Islam ka mutalea shuru kiya to Quran ki ye aayat us ki nigaah se guzri. Tarjuma: Allah ke nazdeek pasandida deen Islam hai. Us ne ek baar phir Hindu mazhab ko samajhne ki koshish ki. Apne college ke lectures jo Geeta aur Vedon ke ek bade alim the, se rujoo kiya. Un ki baaton se magar us ka dil mutmaen nahi ho saka. Shibli College ke ek ustaad haftawar quran ka dars dete the. Nojawan ki justuju dekhte hue ustaad ne use halqa dars mein shamil hone ki khaas ijaazat de di. Syed Maududi ki kitabon ke musalsal mutale aur dars Quran mein baqaedgi se shamilat ne nojawan ke dil ko qabool Islam ke liye qail aur mail kar diya. Pareshani magar ye thi ke musalman hone ke baad Hindu khandan ke saath kaise guzara ho sakta hai. Apni behnon ke mustaqbil ke mutalliq bhi wo fikarmand tha. Ye hi sochien Islam qubool karne ki raah mein rukawat thi. Ek din dars Quran ki class mein ustaad ne Surah Ankaboot ki ye aayat parhi. Tarjuma: "Jin logon ne Allah ko chhor kar doosron ko apna karsaaz bana rakha hai, un ki misaal makri ki si hai, jo ghar banati hai aur sab se kamzor ghar makri ka hota hai. Kaash log (is haqeeqat se) ba khabar hote." Is aayat aur is ki tashreeh ne Bankay Ram ko jhunjhur kar rakh diya. Us ne tamam saharon ko chhor kar sirf Allah ka sahara pakarne ka faisla kiya aur fori tor par Islam qubool kar liya. Us ke baad us ka zyada waqt Syed Maududi ki kitabon mein guzarta. Namaz ke waqt khamoshi se ghar se nikal jata aur kisi alag thalag jagah par adaigi karta. Chand mah baad waled ko khabar hui to unhone samjha ke larkay par jinn bhoot ka saya ho gaya hai. Panditon aur parohiton se ilaaj karwane lage. Jo cheez wo panditon parohiton se la kar dete ye Bismillah parh kar kha leta. Ilaj muallaje mein nakami ke baad ghar walon ne use Hindu mazhab ki ahmiyat samjhane aur deen Islam se matnafar karne ka ihtemaam kiya. Jab koi faida na hua to rone dhone aur mint samajat ka silsila shuru hua. Us se bhi baat na ban saki to ghar walon ne bhook hartal ka harba azmay. Waledain aur bhai behan us ke samne bhook se nidhal pare saskte rahte. Us ke baad ghar walon ne maar peet aur tashadud ka rasta ikhtiyar kiya. Allah ne magar har moqa par use Deen Haq par istiqamat bakshi. Us ne tamam rukawaton aur mushkilat ko nazar andaz kiya. Hindustan ke mukhtalif dini madaris mein taleem hasil ki. Us ke baad Madinah Munawwarah ki Jamia Islamiyah (Madinah University) mein dakhil ho gaya. Jamiatul Malik Abdul Aziz (Jamia Um al-Qura. Makkah Mukarramah) se MA kiya. Misr ki Jamia Azhar Qahira se PhD ki degree hasil ki. Aazam gurh ke kattar Hindu gharaane mein aankh kholne wala ye bacha duniyaaye Islam ka namwar mufakkir, muhaqqiq, musannif aur muballigh ban gaya. Inhen Professor Doctor Zia ur Rahman Aazmi ke naam se pehchana jata hai. Un ki kitaben Hindi, Arabi, Angrezi, Urdu, Malayi, Turk aur digar zubanon mein chip chuki hain. Intehai saadat hai ke Doctor sahib ne sahi ahadith ko tarteeb karne ke ek intehai bhari bharkam tehqiqi kaam ka beirda uthaya aur barson ki mehnat ke baad use paae takmeel tak pohanchaya. Aisa kaam jo badi badi jamiat aur tehqiqi idaray nahi kar sakte, ek shakhs ne tan tanha kar dala. Guzishta kai baras se wo Masjid Nabvi mein hadees ka dars dete hain. Allah Rab ul Azat ne is roo-e-zamin par be shumar nematon nazil farmayi hain. In tamam mein sab se azeem aur anmol.‘‘Imaan’’ ki neemat hai. Surah Hujurat mein farman ilahi hai ke darasal Allah ka tum par ehsan hai ke usne tumhein imaan ki hidayat di. Surah An'am mein farman rubani hai. Tarjuma: Jis shakhs ko Allah Ta'ala raste par daalna chahe, uske sine ko Islam ke liye kushadah kar deta hai. Is shaam mein tayy shuda waqt ke mutabiq Professor Doctor Zia ur Rahman Azmi se mulaqat ke liye rawana hui, to Quran ki ye ayaat mujhe yaad aayi. Khayal aya ke Allah ke inaam aur ehsan ki inteha hai ke usne Hindu gharane mein janam lene wale ko sirat mustaqeem ke liye muntakhib kiya. Usay Bankay Ram se Professor Doctor Zia ur Rahman Azmi bana dala. Madina University aur Masjid Nabawi ﷺ mein hadees ke muallim aur muballigh ki musnad par la baithe. Doctor sahab ka ghar Masjid Nabawi se chand minute ki musafat par waqea hai. Ghar pohanchi to Azmi sahab istiqbal ke liye khade the. Nihayat shafqat se mile. Kehne lage aap pehle ghar walon se mil lijiye. Chai waghera peejeye. Us ke baad nishist hoti hai. Mehman khana mein dakhil huyi to unki begum muntazir thin. Muhabbat aur tapaak se mili. Chand minute baad unki dono bahooein chai aur digar lawazmat thamay chali aayin. Kuch deer baad unki beti bhi aa gayi. Us ke baad ghar mein mojood tamam chhote bachay bhi. Unki begum ne Jamia Karachi se MA kar rakha hai. Kehne lagi peh. H. D. mein dakhla lene ka irada tha. Lekin shadi ho gayi. Tajassus se sawal kiya ke Doctor sahab Hindustani the. Jabke aap Pakistani. Shadi kaise ho gayi. Kehne lage ke mere mamoon Madina University se mansookh the. Azmi sahab se unki mulaqat rehti thi. Batane lage ke Azmi sahab is qadar mashhoor raha karte the ke mere parhne likhne ki gunjaish nahin nikalti thi. Albatta chand saal qabl main ne hifz Quran ki saadat hasil ki. Teenon bachay ishaat din ki taraf nahin aaye. Unka khayal tha ke jitna kaam unke walid ne kiya hai. Us qadar woh kabhi nahin kar sakenge. Yehi soch kar woh mukhtalif shobon mein chale gaye. Phir kehne lage ke aap kisi bhi shobha mein hain, Allah ke bandon ki khidmat kar ke apni akhirat sanwar sakte hain. Aadha paon ghante baad Azmi sahab ka bulawa aya. Unke library numa daftar ka rukh kiya. Ibtedai taaruf ke baad kehne lage ke media aur digar log interview waghera ke liye rabta karte hain. Main apni zati tashheer se ghabrata hoon. Darkhwast karta hoon ke meri shakhsiyat ke bajaye, mere tahqiqi kaam ki tashheer ki jaye. Taake zyada se zyada log is se aagah aur mustafid ho saken. Phir apni kitabein dikhane aur tahqiqi kaam ki tafseelat batane lage. Unki tahqiq aur darjon tasanif ki mukammal tafseel kai safaat ki mutazri hai. Lekin ek tasneef (balkay azim karnama) ka mukhtasir tazkira naguzeer hai. Doctor sahab ne bees saal ki mehnat aur janfishani ke baad ‘‘Al Jame Al Kamil Fi Al Hadees Al Sahih Al Shamil.’’ ki soorat ek azim ul shan ilmi aur tahqiqi mansooba pahunchaya hai. Islam ki chaudah sau saalay tareekh mein yeh pehli kitab hai jis mein Rasool Allah ﷺ ki tamam sahih hadeeson ko mukhtalif kutub ahadees se jama kiya aur ek kitab mein yakja kar diya gaya hai. Al Jame Al Kamil solah hazar sahih ahadees par mushtamil hai. Is ke chhe hazar abwab hain. Is ka pehla edition 12 jabke doosra edition izafat ke sath 19 zakhim jildon par mushtamil hai. Azmi sahab ne bataya ke kam o besh 25 baras mein bator professor duniya ke mukhtalif mumalik ke douray karta raha. Aksar yeh sawal utha ke Quran to ek kitabi shakl mein mojood hai. Magar hadees ki koi aik kitab batain, jis mein tamam ahadees yakja hon. Jis se istifada kiya ja sake. Sadiyon se ulama e karam aur muballighin se ghair muslim aur mustashriqin yeh sawal kiya karte. Magar kisi ke paas is ka tashfeeh bakhsh jawab nahin tha. Mujhe bhi yeh sawalat dar peish rehte. Is liye main ne hadees ki ek kitab muratab karne ka beda uthaya. Unhone bataya ke taba doam mein 99 feesad sahih ahadees aa gayi hain. Sau feesad kehna is liye durust nahin keh sad feesad sahih sirf Allah ki kitab hai. Intehai hairat se istifsar kiya ke is qadar daqeeq aur paicheeda kaam aap ne tan tanha kaise pahunchaya. Kehne lagay meri yeh baat girah se bandh lijiye ke kisi kaam ki "lagaan aur justuju" ho to woh namumkin nahi rehta. Sawal kya ke iss qadar bhaari bhar kam taqreeq ke liye aap din raat kam mein jatay rahte hain. kehnay lagay. Atharah atharah ghante kaam kya karta tha. Subah sawere kam ka aghaz karta aur raat do adhaii baje tak masroof rahta. batanay lagay ke yeh (wasee'a aur areez) ghar jo aap dekh rahe hain, yeh sa ra ghar ek library ki manind tha. Har janib kitabein hi kitabein thin. Yoon samjhein ke mein ne ek library mein apni charpai daal rakhi thi. Jab taqreeqi kam mukammal ho gaya to mein ne tamam kitabein atiya (donate) kar dein. Khandan ka taawun maa'sar nah hota to mein yeh kaam nahi kar sakta tha. Computer ki janib ishara kar ke batanay lagay ke mein usay istemal nahi kar sakta. Asharoon se mamool hai ke apne haath se likhta hoon. Koi na koi shagird mere saath manslak rahta hai. Woh composing karta hai. Doctor Aazmi sahib Hindi aur Arbi zuban mein beeson kitabein likh chuke hain. Un tasaneef ke tarajim darjon zubanon mein chhaptay hain. Saudi Arab aur degar mumalik ki jamiat aur deeni madaris mein un ki kitab parhai jati hain. Kehnay lagay ke nihayat takleef deh baat hai ke musalmanon ne Hindustan mein kam o besh aath sadiyon tak hukumrani ki. Badshahon ne aali shan imarat tayyar karwai. Taham ghalti yeh hui ke unhone apne ham watan ghair musalmin ko Islam ki taraf raghib karne ke liye isha'at dena ka kaam nahi kiya. Hinduo ki kitabon ka Farsi aur Sanskrit mein tarjuma karwaya. Magar Quran aur Hadees ka Hindi tarjuma nahi karwaya. Agar musalman hukmaran yeh kaam karte to yaqeen janiye aaj sara Bharat musalman ho chuka hota. (In dino Bharat mein musalmanon ko shahriat se mahroom karne ki mehmo auraj par thi). Kehnay lagay ke agar Barsghair ke musalman hukmaranon ne isha'at dena ka farz sar anjam diya hota, to aaj yeh nobat nahi aati. Bharat mein 80 crore hindu bastay hain. Mission mera yeh hai ke har hindu gharane mein Quran aur Hadees ki kitab pohanchain. Yahi soch kar mein Hindi zuban mein likhta hoon. Is maqasad ke tehat Doctor sahib ne Hindi zuban mein "Quran Majeed Encyclopedia" ki tasneef farmayi. Arse das baras mein yeh taqreeqi kam mukammal hua. Yeh kitab Quran Pak ke taqriban chheh sau mawazinat par mushtamil hai. Tareekh Hind mein yeh apni no'ayti ki pehli kitab hai jo is mawazin par likhi gayi hai. Yeh kitab Bharat mein kafi mashhoor hai. Ab tak is ke aath edition shaye hoo chuke hain. Kuch baras qabl is ka angrezi aur urdu tarjuma bhi paya takmeel ko. Sawal kya ke aap ki kitabon se hindu aur degar ghair musalman mutasir hote hain? Kehnay lagay ji haan, itla'at ati rahti hain ke meri falan falan kitab parhne ke baad falan falan ghair musalman halqa baghosh Islam ho gaye. Kam o besh guzishta bees baras se unhone koi safar nahi kiya. Kehnay lagay ke library se door kahin anay jane ko ji nahi chahta. Kitabon se door hota hoon to ghabrahat hone lagti hai. Maloom kiya ke aaj kal kya mashroofiyat hain. Batanay lagay ke kuch taqreeqi kam jari hain. Guzishta aath das baras se Masjid Nabwi ﷺ mein hadees ka dars deta hoon. Pehle Bukhari Shareef aur Sahih Muslim ke dars diye. Aaj kal Sunan Abi Dawood ka dars jari hai. Batanay lagay ke mein lecture kuch is tarah tayyar karta hoon ke sharah tayar ho jaye. Taake lecture mukammal hone ke baad kitabi shakal mein chhap sake. Mukhtasir yeh ke unhone deen ki nashr o isha'at ko apna oorhna bichona bana rakha hai. Un ki har talimi, ilmi aur taqreeqi sargarmi ke peechay yahi jazba o junoon kar farma hai. Aakhir mein mujhe apni kuch kitabon ka urdu tarjuma anayat kiya. Un par mera naam aur arbi zuban mein dua'iyah kalimat tehreer farmaye. Kam o besh adhaii teen ghanton baad mein ne wapsi ki rah li. Aazmi sahib baramadah (porch) tak tashreef laye. Gaari ghar se bahar nikalne tak wahi khade rahe. Hotel wapas lotte waqt mujhe un par nihayat rishk aya. Khud par intehai nadamat hui. Khayal aya ke ek mein hoon, jise barson se dunya jahan ke be waqeat kamoon se fursat nahi. Ek yeh hi hain jo asharon se haqiqi falah aur kamiyabY sametne mein masroof hain. Dua ki ke kash mujhe bhi Allah ka paigham samajhne, is par amal karne aur is ki nashar o isha'at ki tawfeeq naseeb ho jaye. Ameen. ***